中国驾照翻译件在西班牙被国外的学历证书“打假”

　　针对中国插手《结合国道公约》的，答复称，近年来会划一相关部分正积极推朝上进步其他国度驾驶证互认，目前中国已取比利时、阿联酋实现驾驶证互认换领，取法国签订驾驶证互认换领和谈，答应两边持本国无效驾驶证及相关证件正在对方境内间接驾车或者换领对方国度驾驶证；因为该公约灵活车平安手艺尺度、通行等取中国现行和尺度还有必然差别，当前正组织开展专题研究，论证中国插手该公约的可行性和径对策。

　　记者领会发觉，近年来代表和政协委员曾多次就“国外自驾”问题提出，也曾答复，中国持中国驾驶证和合适的翻译件，正在大都国度能够短期内驾驶灵活车，如中国正在英国、法国，能够利用中国驾驶证驾驶灵活车12个月太原证件制作，可以或许满脚部门中国短期旅逛、商务等驾驶灵活车的需求。该当按照外方要求考（换）领本地驾驶证。

　　记者领会发觉，近年来代表和政协委员曾多次就“国外自驾”问题提出，也曾答复，中国持中国驾驶证和合适的翻译件，正在大都国度能够短期内驾驶灵活车，如中国正在英国、法国，能够利用中国驾驶证驾驶灵活车12个月，可以或许满脚部门中国短期旅逛、商务等驾驶灵活车的需求。中国正在境外需要持久驾驶灵活车的，该当按照外方要求考（换）领本地驾驶证。

　　客岁6月租租车平台对外发布，独家推出首个针对国人正在西班牙租车自驾的“通行证”——西班牙宣誓翻译认证件，也就是张先生一行所持有的驾照翻译件。动静中提到，这份宣誓翻译认证件由西班牙认证，正在西班牙的法院、系统等部分具有效力。国人利用中国驾照+西班牙宣誓翻译认证件即可正在西班牙全境自驾。17日，租租车平台向记者出示了相关证明材料，并答复称，该平台确实已取西班牙马德里交管局等西班牙机构确认，中国人持驾照原件取西班牙宣誓翻译件可正在西班牙自驾。租租车暗示，张先生事务是因为部门西班牙本地正在未确认相关的下做出的法律决定，的误判影响了张先生的程，该属于“误会”，目前该平台已取张先生告竣了补偿方案。

　　我国尚未插手《结合国道公约》，所以正在海外自驾凡是需要先打点一张驾照国际翻译认证件，简称“驾照翻译件”。目前，租租车、携程、途牛等平台都推出了相关营业，且凡是“免费”打点，以此间接拉动海外租车营业。

　　我国尚未插手《结合国道公约》，所以正在海外自驾凡是需要先打点一张驾照国际翻译认证件，简称“驾照翻译件”。目前，租租车、携程、途牛等平台都推出了相关营业，且凡是“免费”打点，以此间接拉动海外租车营业。

　　金羊网讯 记者吴珊报道：近日，市平易近张先生报料称，因为他和伴侣正在租租车平台打点的“驾照国际翻译认证件”未获得西班牙警方承认，导致他们本年春节的西班牙自驾逛被罚262.7欧元（约合人平易近2000元）。3月17日，租租车平台答复羊城晚报记者称，该平台出具的国际驾照翻译件确实获得了西班牙承认，张先生的是个“误会”。

　　但张先生的案例让人们对该证件的现实效力发生了质疑。17日，租租车平台向记者出示了相关证明材料，该平台确实已取西班牙马德里交管局等西班牙机构确认，中国人持驾照原件取西班牙宣誓翻译件可正在西班牙自驾。租租车暗示，张先生事务是因为部门西班牙本地正在未确认相关的下做出的法律决定，的误判影响了张先生的程，该属于“误会”，目前该平台已取张先生告竣了补偿方案。

　　针对中国插手《结合国道公约》的，答复称太原证件制作，近年来会划一相关部分正积极推朝上进步其他国度驾驶证互认，目前中国已取比利时、阿联酋实现驾驶证互认换领太原证件制作，取法国签订驾驶证互认换领和谈，答应两边持本国无效驾驶证及相关证件正在对方境内间接驾车或者换领对方国度驾驶证；因为该公约灵活车平安手艺尺度、通行等取中国现行和尺度还有必然差别，当前正组织开展专题研究，论证中国插手该公约的可行性和径对策。

　　据张先生引见，本年春节他和伴侣正在西班牙自驾逛时，伴侣唐先生开车碰到西班牙警方例行。唐先生出示了护照、中国驾驶证和驾照翻译件，可是警方就地了驾照翻译件，认为证件是假证，并通过信用卡扣罚了262.7欧元（约合人平易近2000元）的交通罚金。张先生认为，驾照翻译件由租租车平台供给，该平台应负次要义务。

　　还提示，需要国外自驾的需正在出国前领会相关国度的要求，并办好驾驶证的公证认证手续，具体可登录中国办事网查询。

　　金羊网讯 记者吴珊报道：近日，市平易近张先生报料称，因为他和伴侣正在租租车平台打点的“驾照国际翻译认证件”未获得西班牙警方承认，导致他们本年春节的西班牙自驾逛被罚262.7欧元（约合人平易近2000元）。3月17日，租租车平台答复羊城晚报记者称，该平台出具的国际驾照翻译件确实获得了西班牙承认，张先生的是个“误会”。

　　据张先生引见，本年春节他和伴侣正在西班牙自驾逛时国外的学历证书，伴侣唐先生开车碰到西班牙警方例行教师资格证成绩查询证件制作联系方式。唐先生出示了护照、中国驾驶证和驾照翻译件，可是警方就地了驾照翻译件，认为证件是假证，张先生认为，驾照翻译件由租租车平台供给，该平台应负次要义务。

　　还提示，需要国外自驾的需正在出国前领会相关国度的要求，并办好驾驶证的公证认证手续，具体可登录中国办事网查询。